I looked up Matthew 1:1 in the Hebrew Lexicon (see link here ). Matthew 1:1 is simply "This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham:". Jesus the Messiah in this verse is "Iesous (ee-ay-sooce) Christos" in the Greek. Hmm.... Iesous sounds a lot like Jesus! I want to look up more. In Luke 1:31 we read of the angel Gabriel announcing the name Mary should call her son. The name that is written in the Greek is Iesous. Interesting!
Now I want to know, what does Paul and James call Our Lord in the New Testament?
Romans 1 starts out with "Paul, a servant of Christ Jesus. . ." Christ Jesus in this verse is "iēsou christou" translated, iēsou: "the Anointed One, Messiah, Christ". And christou is translated "Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Israelites". (See here ). Now I want to look at what James the brother of Jesus called Him. Surely if anyone knew His true name it would be his own brother right? James 1:1 is written: "James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes scattered among the nations: Greetings." In this verse, "Lord Jesus Christ" is "kuriou iēsou christou". Kuriou is translated: "Lord or master."
I am convinced by just this little bit of study that Jesus is a valid and true name for our Lord based on the Greek writings in the New Testament.
"Acension" by Chelsea Carbonell |